M

macierz                                  матрица

- charakterystyczna                - характеристическая

- diagonalna                           - диагональная

- dualna                                  - двойственная

- formy kwadratowej             - квадратичной формы

- fundamentalna                     - фундаментальная

- gornotrojkątna                     - верхнетреугольная

- gry                                        - игры

- jednokolumnowa                 матрица-столбец

- jednostkowa                         - единичная [тождественная]

- jednowierszowa                   матрица-строка

- kanoniczna                           - каноническая [жорданова]

- kolumnowa                          матрица-столбец

- korelacyjna                          - корреляционная

- kosztow                               - стоимости

- kowariancji [kowariancyjna] - ковариационная

- kwadratowa                         - квадратная

- nieosobliwa                          - неособенная [обратимая]

- niewłaściwa                         - несобственная

- odwrotna                              - обратная

- odwrocona                           - транспонированная

- ortogonalna                          - ортогональная

- osobliwa                              - вырожденная [особенная]

- permutacji                            - подстановки

- pionowa                               - имеющая больше строк, чем

                                                столбцов

- pozioma                               - имеющая больше столбцов, чем

                                                строк

- prostokątna                          - прямоугольная

- przekątn(iow)a                     - диагональная

- przekształcenia                    - преобразования

- przestawiona                        - транспонированная

- rozszerzona                          - расширенная

- rozwiązań                             - решений

- strat                                       - потерь

- symetryczna                          - симметрическая

- tożsamościowa                     см. macierz jednostkowa

- transponowana                     см. macierz przestawiona

- trojkątna                               - треугольная

- układu                                  - системы (уравнений)

- uzupełniona                         -  расширенная

- wierszowa                            матрица-строка

- wspołczynnikow                  - коэффициентов

- wspołrzędnych                     - координат

- wydajności                           - производительности

- wypłat                                  - платёжная

- zerowa                                 - нулевая

macierze                                матрицы

- ortogonalne                          - ортогональные

- podobne                               - подобные

- przemienne                          - перестановочные

- rownoważne                        - эквивалентные

- wzajemnie odwrotne           - взаимообратные

macierzowo                          матричным способом

maksimum                           максимум

- bezwarunkowe                     - безусловный

- bezwzględne                        - абсолютный

- globalne                               - глобальный

- kierunkowe                          - по направлению

- niewłaściwe                         - несобственный

- niezwiązane                         - безусловный

- warunkowe                          - условный

- względne                              - относительный

maksymalizacja                     максимизация

maksymalizować                   максимизировать

maksymalny                           максимальный

maksyminimalny                   максиминный

maksymizować                      максимизировать

maksymizowanie                   максимизирование

maleć                                      убывать

- do zera                                  убывать, стремясь к нулю

malejący                                 убывающий

- silnie                                     строго убывающий

- słabo                                     невозрастающий

- ściśle                                    строго убывающий

malenie                                  убывание

mała                                       малая

- nieskończenie                      бесконечно малая

- nieskończenie małe             эквивалентные бесконечно

   rownoważne                        малые

mantysa                                 мантисса

- liczby                                   дробная часть числа

masa statystyczna                 генеральная совокупность

matematyka                          математика

- elementarna                         - элементарная 

- stosowana                            - прикладная 

- wyższa                                 - высшая 

matryca                                 матрица (логическая)

- alternatywy                          - дизъюнкции

- dwuwartościowa                  - двузначная

- funkcyjna                             - функциональная

- implikacji                            - импликации

- implikacyjna                        - импликативная

- koniunkcji                            - конъюнкции

- logiczna                               - логическая

- normalna                              - нормальная

- pełna                                    - полная

- równoważności                    - эквивалентности

- wielowartościowa                - многозначная

 

medialny                                промежуточный, заключённый

                                                между двумя величинами

mediana                                 медиана (в теории вероятностей)

metoda                                   метод

mianownik                            знаменатель

- wspolny                               - общий 

- wspolny najmniejszy           - наименьший общий 

miara                                     мера

- absolutna mierzenia kątow  - радианная 

- asymetrii                              - асимметрии

- bezwzględna wektora          модуль вектора

- dyspersji                              - рассеяния

- kąta teoretyczna                   - радианная (мера угла)

- kątowa                                 - угловая

- korelacji                               - корреляции

- krzywizny                            - кривизны

- objętościowa                        - объёма

- płaska                                   - площади

- powierzchniowa                  - площади

- stopniowa                            - градусная

- zbioru                                   - множества

- zewnętrzna                           - внешняя

- zupełna                                - полная

miejsce                                   1. место 2. разряд

- dziesiętne                             десятичный разряд

- geometryczne                       геометрическое место

- zerowe                                  нуль функции

- znaczące po przecinku         значащая цифра после запятой

miejscowy                              локальный

miernik                                   показатель

miliard                                    миллиард

milion                                     миллион

mimośrod                               эксцентриситет

minimalny                              минимальный

minimum                               минимум

- absolutne                              - абсолютный

- bezwzględne                        - абсолютный

- efektywne                            - эффективный

- globalne                               - глобальный

- kierunkowe                          - по направлению

- lokalne                                 - локальный

- niezwiązane                         - безусловный

- warunkowe                          - условный

minor                                     минор (podwyznacznik)

- macierzy                              - матрицы

minus                                     минус

mniej                                      меньше

mniejszość                             отношение “меньше”

- nieostra                                отношение “меньше или равно”

mniejszy                                меньший

- bezwzględnie                       - по абсолютной величине

- со do modułu                       - по модулю

- lub równy                             - или равный

mnożenie                               умножение

- przez liczbę                          - на число

- przez nawias                        - на скобку    

- przez skalar                          - на скаляр

- skalarne [skalarowe]            - скалярное

- skrocone                              - сокращённое

- wektorowe                           - векторное

- wielokrotne                          - векторно-скалярное [смешанное]

- w słupek                               - столбиком

mnożnik                                множитель

- skalujący                              - масштабный

moc                                        мощность

- na mocy                               в силу 

- testu                                     мощность критерия

- zbioru                                   мощность множества

moda(lna)                              мода

model                                     модель

- dynamiczny                         - динамическая

- ekonometryczny                  - эконометрическая

- ekonomiczny                       - экономическая

- formalny                              - формальная

- funkcjonalny                        - функциональная

- geometryczny                      - геометрическая

- jakościowy                           - качественная

- liniowy                                 - линейная

- logiczny                               - логическая

- losowy                                 - случайная

- probabilistyczny                  - вероятностная

- przestrzenny                        - пространственная

- sieciowy                               - сетевая

- statystyczny                         - статистическая

- stochastyczny                      - стохастическая

moduł                                    модуль

- liczby rzeczywistej              - действительного числа

- liczby zespolonej                 - комплексного числа

- podwójny                             - двойной 

- wektora                                - вектора [длина]

monotoniczny                        монотонный

możliwy                                 возможный

- jednakowo                           равновозможный, равновероятный