top of page

G

generalny                              общий

geometria                              геометрия

-  analityczna                          - аналитическая

-  euklidesowa                        - евклидова

-  płaska                                  - плоскости (планиметрия)

-  przestrzenna                        - пространства, стереометрия

gęstość                                   плотность

- prawdopodobieństwa           - вероятности

- rozkładu                               - распределения

  prawdopodobieństwa             вероятностей

gradient                                градиент

graficznie                             графически

graniastosłup                       призма

- foremny                               - правильная

- kwadratowy                         - с квадратным основанием

- pochyły                                - наклонная

- prawidłowy                          - правильная

- prosty                                   - прямая

- ścięty                                    - усечённая

- trojkątny                              - треугольная

granica                                  1. предел 2. граница

- ciągu                                    - последовательности

- dolna                                    - нижний

- funkcji                                  - функции

- górna                                    - верхний

- jednostronna                        - односторонний

- skończona                            - конечный

granice                                  пределы

- całkowania                           - интегрирования

- ufności                                   доверительные интервалы

grupować                               группировать

H

harmonogram                       график

heksaedr                                гексаэдр, куб

hiperbola                               гипербола

hiperbole sprzężone             сопряжённые гиперболы

hipoteza                                 гипотеза

- alternatywna                        - альтернативная

- statystyczna                         - статистическая

- zerowa                                 - нулевая

histogram                              гистограмма

homotetia                              гомотетия

horyzontalny                        горизонтальный

I    

iloczyn                                   произведение

- logiczny                               - логическое (конъюнкция)

- macierzy                              - матриц

- mieszany                              - смешанное (произведение векторов)

- mnogościowy                      - множеств (пересечение)

iloczyn                                   произведение

- permutacji                            - перестановок

- skalarny                               - скалярное

- wektora przez liczbę            - вектора на число

- wektorowy                           - векторное 

- zdarzeń                                 - событий

iloczynowy                             в виде произведения

iloraz                                      1. частное 2. знаменатель

                                                (геометрической прогрессии)

ilość                                        количество

- stopni swobody                    число степеней свободы

implikacja                              импликация

indeterminanta                      свободная [несвязанная] переменная

infimum                                 нижняя грань

infinitesymalny                     бесконечно малый

inklinacja                               наклон

integralny                               интегральный

integrand                                подинтегральная функция

interpolacja                            интерполяция, интерполирование

interwał                                  интервал

iteracja                                   итерация, повторение

izokwanta                               линия уровня целевой функции

 

J

jakobian                                 якобиан, определитель Якоби

jednakowo                              одинаково

jednakowo-prawdopodobny равновероятный

jednokierunkowy                   одинаково направленный

jednokfadność                        гомотетия, преобразование подобия

jednokolumnowy                   состоящий из одного столбца

jednokryteriowy                     с одним критерием;

                                                 по одному критерию

jednomian                              одночлен

jednomianowany                   с одним знаменателем

jednostajnie                            равномерно

jednostka                                единица 

- długości                                 - длины

- macierzowa                             единичная матрица

- miary                                     - измерения

- objętości                                - объёма

- pola                                       - площади

- trygonometryczna                 - тригонометрическая

- urojona                                  - мнимая

jednostronny                          односторонний

jednotliwość                           единственность

jednowartościowy                  однозначный

jednowymiarowy                   одномерный

jedynka                                   единица (цифра)

bottom of page